افزونه وردپرس ناوبری چندزبانه WPML | WPML CMS Navigation

افزونه ناوبری WPML (WPML CMS Navigation) از OnTheGoSystems، سازنده WPML، سه عنصر ناوبری به سایت چندزبانه وردپرس اضافه می‌کند: منوی بالا با زیرمنو، مسیر راهنما (Breadcrumb) و نوار کناری صفحه‌های مرتبط. افزونه به WPML Multilingual CMS نیاز دارد و بدون آن خاموش می‌ماند.

افزونه ناوبری WPML در فروشگاه وردپرس نیاز و در دسته خرید افزونه وردپرس قرار دارد.

سه عنصر افزونه ناوبری WPML و جای آن‌ها

طبق مستندات سازنده، هر عنصر با یک خط do_action در فایل‌های قالب اضافه می‌شود:

• منوی بالا: خط do_action با نام icl_navigation_menu در فایل header.php
• مسیر راهنما: خط do_action با نام icl_navigation_breadcrumb در header.php یا فایل‌های قالب نوشته، برگه، بایگانی، برچسب و جستجو
• نوار کناری: خط do_action با نام icl_navigation_sidebar در فایل sidebar.php

نوار کناری طبق همان مستندات ابزارک هم دارد. ظاهر پیش‌فرض عنصرها از فایل cms-navigation.css افزونه می‌آید؛ سازنده برای تغییر آن کپی فایل در پوشه قالب، بارگذاری آن کپی و ویرایش آن را پیشنهاد می‌کند.

آنچه نصب آزمایشی نشان داد

نصب آزمایشی سایتی تازه بود با WPML، زبان اصلی فارسی و زبان دوم انگلیسی، با قالبی کلاسیک و ساده که سه خط بالا در فایل‌هایش بود. برگه‌ها با اسکریپت ساخته شدند و پایان راه‌اندازی WPML با تنظیم مستقیم دو گزینه‌اش انجام شد. تنظیم‌های کلی از صفحه خود افزونه ذخیره شدند. تنظیم‌های هر برگه در ویرایشگر بلوک با اسکریپت زده و با ذخیره‌سازی خود ویرایشگر ذخیره شدند، جز گزینه حذف از منوی بالا که با کلیک انجام شد.

• زبان: در صفحه فارسی هر سه عنصر برگه‌های فارسی را فهرست کردند و ترجمه‌های انگلیسی آن برگه‌ها در آن‌ها نبود. در صفحه انگلیسی برعکس بود.
• منوی بالا: برگه‌های سطح اول در یک فهرست آمدند و برگه‌های سطح دوم در فهرستی تودرتو زیر والدشان. با رفتن موس روی یک مورد، زیرمنوی همان مورد دیده شد و زیرمنوی موردهای دیگر پنهان ماند.
• مسیر راهنما: از «خانه» شروع شد، والدهای برگه را آورد و به برگه فعلی رسید که پیوند نداشت. جداکننده از تنظیم افزونه می‌آید و بعد از ذخیره‌کردن یک خط عمودی به‌جای آن، مسیرها با همان خط جدا شدند.
• نوار کناری: عنوان برگه والد اصلی را با پیوند آورد و زیر آن زیربرگه‌ها را فهرست کرد. برگه فعلی پیوند نداشت.
• ابزارک: ابزارک Sidebar Navigation در وردپرس ثبت شد. بعد از قرار گرفتن در محل ابزارک قالب، که با اسکریپت انجام شد، همان نوار کناری را نشان داد.
• تنظیم‌های افزونه: صفحه Navigation در منوی WPML ترتیب برگه‌ها، منوی نوشته‌ها، کد HTML ابتدا و انتهای عنوان نوار کناری و جداکننده مسیر راهنما را دارد. با ترتیب الفبایی، برگه‌های منو بر پایه نامک مرتب شدند، نه عنوان فارسی. با روشن‌کردن منوی نوشته‌ها و انتخاب دسته‌ها، منویی با عنوانی که وارد شد، همراه فهرست دسته‌های نوشته‌ها، به منوی بالا اضافه شد.
• تنظیم‌های هر برگه: در ویرایشگر بلوک پنلی به نام CMS Navigation چهار گزینه دارد. گزینه Exclude from the top navigation (حذف از منوی بالا) برگه را از منو برداشت، در هر دو زبان. گزینه Section (بخش) عنوان‌هایی به نوار کناری و زیرمنو اضافه کرد که برگه‌ها زیر آن‌ها آمدند. گزینه Mini home (صفحه اصلی کوچک) برای یک زیربرگه آن برگه کاری کرد که نوار کناری از خود آن برگه شروع شود، نه از والد اصلی. گزینه Offsite page address (نشانی خارج از سایت) پیوند برگه در منو را به آن نشانی برد و باز کردن نشانی خود برگه را با تغییر مسیر ۳۰۱ به آن نشانی رساند.

پیش از خرید

• بدون WPML Multilingual CMS فعال، افزونه خاموش می‌ماند. در آزمایش، با غیرفعال‌شدن هسته، پیشخوان پیامی نشان داد که افزونه تا اجرای WPML خاموش است و منو، مسیر راهنما و نوار کناری در صفحه‌ها نبودند.
• عنوان منوی نوشته‌ها در آزمایش در صفحه انگلیسی هم همان عنوان فارسی را داشت؛ ترجمه آن آزمایش نشد.
• منو و مسیر راهنما با خط کد در فایل قالب می‌آیند، پس سایت باید قالبی داشته باشد که بتوان فایل‌هایش را ویرایش کرد، یا کسی این کار را برای سایت بکند.

نصب افزونه و رفع تداخل احتمالی آن با قالب و افزونه‌های سایت را می‌توانید به پشتیبانی وردپرس وردپرس نیاز بسپارید. افزونه برای سایتی است که با WPML چندزبانه شده و می‌خواهد منوی بالا، مسیر راهنما و نوار کناری برگه‌هایش در هر زبان برگه‌های همان زبان را نشان بدهند.